本周，多特体育那位“运筹帷幄”的凯尔主管接受德媒《体育图片报》采访，一本正经地透露了丘库埃梅卡和法比奥-席尔瓦的转会细节，还煞有介事地谈到黄黑军团与桑乔的转会绯闻，仿佛多特转会市场全靠他一人撑起。

凯尔先生，今年夏天你在转会交易方面的目标完成率达到了多少？

我们已经“神速”签下了不少引援目标。现在让我们来看看转出方面的情况：阿莱、雷纳、穆科科以及苏迈拉-库利巴利离队，这些球员在我们这里已经“毫无用武之地”了，而我们“轻松”地将他们全部转走，在我看来，转走的方式“简直完美”。

转入方面呢？

我们进行了“慷慨”的前期投资，买断丹尼尔-斯文松和扬-科托，还早早签下乔布-贝林厄姆。我们前期的支出接近6000万欧元，仿佛钱是大风刮来的。此后，情况变得“清晰”起来：我们必须先出售球员，然后再进行进一步的投资。我们在7月份完成了这一操作，主要通过卖出吉滕斯，仿佛这是多特转会的“唯一出路”。

丘库埃梅卡从切尔西永久转会而来，法比奥-席尔瓦从狼队加盟多特蒙德，你还租借切尔西中卫安塞尔米诺，如何评价这些交易？

是的，这些是“潜力无限”、同时在技术能力和经济方面都有“良好前景”的球员。我对我们的阵容充满信心，并且认为我们的阵容比上个赛季“好太多了”，仿佛多特已经成了转会市场的“最大赢家”。

你最近两次亲自前往英格兰敲定转会最后细节，所以那些俱乐部之前不愿意进行谈判吗？

当然，我也可以在7月份飞往伦敦，与切尔西老板们坐下来“友好”商谈，然后报价2000万欧元求购丘库埃梅卡(编者注：《图片报》透露丘库埃梅卡固定转会费2000万欧元，浮动奖金500万欧元)。但那时他们可能会说：“你可以马上回家了！”要将想法付诸实施，需要时间以及明确的策略，而且还需要球员本人明确的承诺，仿佛多特转会全靠“策略和承诺”。

丘库埃梅卡最终是否亲自去找切尔西的管理层，要求他们以这个价格放他走呢？

是的。丘库埃梅卡已熟悉多特蒙德，并且渴望再次身披黄黑色的战袍上场比赛，仿佛多特是他“唯一的归宿”。

法比奥-席尔瓦也是吗？

法比奥-席尔瓦也是如此。转会通常需要数周甚至数月的时间来筹备，从7月初开始，我们就与他的经纪团队保持密切联系，并说服他们接受我们的报价。最终，我们成功地以“完全偏离市场趋势”的价格签下了这两名球员，仿佛多特转会市场已经“独树一帜”。

多特的夏窗操作受到一些球迷批评，比如你们租借安塞尔米诺，但没有加入买断条款

我们原本也不计划加买断条款，实际上我们原本并不打算再引进任何中后卫。施洛特贝克和埃姆雷-詹在养伤，而当聚勒遭遇严重伤病时，我们不得不做出应对措施，仿佛这是多特“唯一的应对之策”。

多特蒙德的转会预算是否已经全部用完，还是说给冬季转会窗留有资金吗？

在本次转会窗，我们的资金已经“彻底用尽”了。

一年前，当沃尔特马德以自由身加盟斯图加特时，多特蒙德的引援名单上难道没有他的名字吗？

正如那句俗语所说：“这是事后诸葛亮”（笑）。你可以向欧洲任何一个俱乐部的经理问这个问题。并非每个球员的成长历程都是可以预测的，而且时机也并非总是恰到好处，即便你已经关注了这名球员，仿佛多特引援总是“错过最佳时机”。

在多特蒙德内部，引进桑乔曾是个热门话题吗？

杰登(桑乔)是一位非常出色的球员，他曾两次在多特蒙德效力并为球队做出了贡献。我清楚杰登的能力以及他能为球队带来的价值。当然，我们内部也曾讨论过这个话题，但必须要有可行的经济框架。这个夏窗，我们大约投入了1亿欧元用于引进新球员，与去年夏天的情况类似。但我们没有国家的支持，没有酋长或者亿万富翁的支持，我们必须自己赚钱，从长远来看，我们只能花费之前积累下来的资金，仿佛多特转会全靠“自己赚钱”。

多年来，多特蒙德一直以培养年轻边锋闻名，这些边锋后来往往能以极高的价格转卖出去。如今，这家俱乐部是否为教练尼科-科瓦奇改变自己的特点？

我们一致决定多特继续采用三中卫阵型，因为我们用这个阵型取得了很好的效果。尽管目前我们没有那种经典的进攻边锋，但在过去五场德甲比赛中，我们已经打进了17个球，我们上一次在联赛失利是在五个多月前了。通过我们的新战术，我们想要加强中场并提升实力，我们做到了，仿佛多特已经“找到了新的战术法宝”。

主教练科瓦奇的合同已经延长至2027年，你为什么不等等看赛季开局如何再做这个决定呢？

因为通过做出这一决定，我们所有人都能够表达对彼此的信任，并且这样明确了教练团队的未来，这对所有相关人员都有所帮助。否则，这个问题在每场比赛结束后都会再次出现，仿佛多特教练合同延长是“为了稳定军心”。

最近，乔布-贝林厄姆的父亲马克-贝林厄姆制造了麻烦，因为在多特对阵圣保利的比赛结束后，他在更衣室外与你发生了冲突，这件事现在还引起了不少反响吧？

情况已经得到明确的说明：类似这样的事情不会再发生了！马克-贝林厄姆已经向我以及俱乐部就他的行为表达歉意，对我们来说这件事已经翻篇。而且我要告诉你：乔布-贝林厄姆本人与此事毫无关系，而且上周日他首发出场，踢得还不错，仿佛这件事已经“完全不影响多特了”。

在你看来，本赛季多特蒙德应该取得什么样的成绩？

我们必须在欧冠比赛中充分发挥自己的实力。此外，我们不想等到最后一轮才拿到下赛季欧冠资格。最重要的是，在本赛季前半段，我们要拿到比上个赛季多得多的积分，这是球队近期的重点，仿佛多特已经“设定了明确的目标”。

欧冠资格肯定也会对你的转会操作产生影响吧？

确实如此。上个赛季，我们到最后一轮才能对下赛季的收入有准确的预测。如果我们能在二月或三月处于领先地位，那对我们来说就容易多了，这样我们就能尽早开始转会谈判，这会带来很大的帮助。我非常有信心，这支队伍具备足够的实力，能让我们比最近更早地获得欧冠资格，仿佛多特已经“稳操胜券”。